伦敦股市31日小幅下跌

新华08网伦敦8月31日电(记者张越男)伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数8月31日小幅收跌，报收于5711.48点，比前一交易日下跌7.97点，跌幅为0.14%。

美国联邦储备委员会主席伯南克当天发表讲话，强调了美国居高不下的失业率问题“严重”，他没有宣布第三轮量化宽松政策，但表示不排除这种可能性。市场对此反应较大，当天该讲话开始后，欧美股市大幅震荡。

矿产品交易商嘉能可集团是当天市场最大赢家，收盘价上涨7.72%，主要由于该集团上半年业绩好于预期。当天嘉能可首席执行官格拉森博格表示，与矿业公司XSTRATA的合并并不一定要现在进行，“如果现在不做，以后也可以”，尽管如此，XSTRATA的股价依然走高5.68%，排在涨幅榜第二位。其余资源股也多数上涨。

当天欧洲其他两大股市均走高。法国巴黎股市CAC40指数以3413.07报收，比前一交易日上涨33.96点，涨幅为1.01%。德国法兰克福股市DAX指数收于6970.79点，比前一交易日上涨75.3点，涨幅为1.09%。(完)